Estudio del efecto citotóxico e irritativo de jabones para la limpieza cutánea / Study of the cytotoxic and irritant effects of skin cleansing soaps

Resumen Introducción: El jabón para el aseo cutáneo es de empleo común entre la población, sin embargo, es posible que cause daño a las células de la piel y modifique la barrera cutánea. Objetivo: Determinar el efecto citotóxico de los jabones en queratinocitos cultivados in vitro y correlacionarlo con la irritación clínica. Método: Se realizó una encuesta para conocer los jabones comerciales más utilizados y su cantidad; posteriormente, se evaluó su citotoxicidad en cultivos de queratinocitos humanos mediante el método de resazurina. Los jabones con mayor y menor citotoxicidad se aplicaron en piel de voluntarios sanos para evaluar su efecto en la barrera cutánea mediante ensayos de colorimetría y pérdida transepidérmica de agua. Resultados: De los jabones analizados, 37 % demostró ser tóxico para los queratinocitos in vitro. El jabón con mayor toxicidad indujo el mayor índice de eritema y pérdida transepidérmica de agua, en comparación con el jabón menos tóxico y el vehículo empleado como solución control. Conclusión: Los jabones comercializados para el aseo cutáneo pueden incluir ingredientes químicos que dañan los queratinocitos humanos y causan irritación subclínica de la barrera cutánea. Su utilización puede agravar dermatosis preexistentes, generar dermatitis xerósica o de contacto irritativa y causar atrofia y dermatoporosis.

Abstract Introduction: The use of soap for skin cleansing is common among the population. However, it is possible that it causes damage to skin cells and disrupts the skin barrier. Objective: To determine the cytotoxic effect of soaps on in vitro-cultured keratinocytes and to correlate it with clinical irritation. Method: A survey was conducted to find out the most widely used commercial soaps and their number. Subsequently, their cytotoxicity was evaluated in human keratinocyte cultures using the resazurin assay. The soaps with the highest and lowest cytotoxicity were applied to the skin of healthy volunteers to assess their effect on the skin barrier using colorimetry and transepidermal water loss (TEWL) assays. Results: Of the analyzed soaps, 37 % were shown to be toxic to keratinocytes in vitro. The soap with the highest toxicity induced the highest rate of erythema and TEWL, in comparison with the least toxic soap and the vehicle used as the control solution. Conclusion: Soaps marketed for skin cleansing can contain chemical ingredients that damage human keratinocytes and cause skin barrier subclinical irritation. Their use can worsen preexisting dermatoses, generate xerotic or irritant contact dermatitis, and cause atrophy and dermatoporosis.

Sociodemographic and clinical profile of patients with occupational contact dermatitis seen at a work-related dermatology service, 2000 - 2014

Abstract: BACKGROUND: Occupational dermatoses are common, especially contact dermatitis. Epidemiological studies on these dermatoses are scarce in Brazil and they are necessary as part of the public policy to protect workers' health. OBJECTIVES: To identify sociodemographic and clinical profile of patients with occupational contact dermatitis seen between 2000 and 2014 at an occupational dermatology service. METHODS: It is a cross-sectional and retrospective study, based on information obtained from the service's database. RESULTS: Of 560 patients with conclusive patch test, 289 (46.9%) presented occupational dermatoses and 213 occupational contact dermatitis with predominance of the allergic type in relation to the irritative type (149:64 respectively). The odds of occupational dermatoses were higher among men and lower among patients aged 50 years or older and with higher level of education. Regarding the possibility of presenting occupational allergic contact dermatitis, only the gender variable was statistically significant. The professions most seen were cleaners, construction workers, painters, mechanics/metallurgists and cooks. The commonest allergens were nickel sulfate, potassium dichromate, cobalt chloride, carba-mix and formaldehyde. STUDY LIMITATIONS: The main limitations of this study are the fact that it was carried out in a tertiary service of occupational dermatoses and the lack of access to some allergens outside the patch test baseline series. CONCLUSIONS: It was possible to identify the sociodemographic and clinical profile of patients with suspected occupational contact dermatitis seen at the Service, beyond the professional groups and allergens related to a high risk of occupational contact dermatitis in this population.

Quantitative determination of 12-hydroxyeicosatetraenoic acids by chiral liquid chromatography tandem mass spectrometry in a murine atopic dermatitis model

Atopic dermatitis, one of the most important skin diseases, is characterized by both skin barrier impairment and immunological abnormalities. Although several studies have demonstrated the significant relationship between atopic dermatitis and immunological abnormalities, the role of hydroxyeicosatetraenoic acids (HETE) in atopic dermatitis remains unknown. To develop chiral methods for characterization of 12-HETE enantiomers in a 1-chloro-2,4-dinitrochlorobenzene (DNCB)-induced atopic dermatitis mouse model and evaluate the effects of 12-HETE on atopic dermatitis, BALB/c mice were treated with either DNCB or acetone/olive oil (AOO) to induce atopic dermatitis, after which 12(R)- and 12(S)-HETEs in the plasma, skin, spleen, and lymph nodes were quantified by chiral liquid chromatography-tandem mass spectrometry. 12(R)- and 12(S)-HETEs in biological samples of DNCB-induced atopic dermatitis mice increased significantly compared with the AOO group, reflecting the involvement of 12(R)- and 12(S)-HETEs in atopic dermatitis. These findings indicate that 12(R)- and 12(S)-HETEs could be a useful guide for understanding the pathogenesis of atopic dermatitis.

Curso de atualização em emergências médicas: aula 9: conjuntivites infecciosas agudas / Updating medical emergencies course: class 9: acute infectious conjunctivitis

Conjuntivite é todo processo inflamatório que envolve a membrana conjuntiva, independente da causa. A hiperemia conjuntival é um achado clínico sempre presente, podendo estar associado à secreção. Entretanto, a maior parte dos sinais clínicos só pode ser bem identificada com auxílio da microscopia clínica. Pode ser causada por agentes bacterianos ou virais, mas também por irritantes químicos como medicamentos, filtros solares e cremes faciais.

Conjunctivitis is an inflammatory disease affecting conjunctive membrane, independet of etiology. Conjunctival hyperemia is always present and might come together with ophthalmic discharge. Nevertheless, the majority of clinical signs can only be recognized using microscopy. The acute disease may be due to bacterial or viral infection. Other causes include chemical irritants as drugs, suscreen of facial lotion.

Dermatitis por contacto (1a. parte) / Contact dermatitis (1st part)

La dermatitis por contacto es una reacción inflamatoria causada por el contacto externo de la superficie de la piel con una sustanci química, alergeno o irritante. La reacción inflamatoria puede ser desencadenada por mecanismo inmunológicos relacionados a alergenos o no inmunológicos secundarios al contacto con irritantes que causan daño directo a la piel, siendo de gran importancia estos últimos en la prevalencia de esta patología. En EUA su prevalencia es de 13.2 por mil habitantes representando aproximadamente el 10 por ciento de la consulta de pacientes que acuden por problemas dermatológicos generales. constituye aproximadamente 5.7 millones de visitas médicas por año. Afecta a todos los grupos etarios

Irritabilidade de alguns fármacos usados como curativo de demora em endodontia / Irritability of some medicaments used in root canal therapy

Esta pesquisa teve como objetivo obter informaçöes quanto às características de alguns dos medicamentos mais utilizados como curativo de demora nos tratamentos endodônticos em termos de reaçäo dos tecidos vivos decorrente de sua aplicaçäo em olhos de cobaia. Foram utilizados cobaias do sexo masculino, em cujos sacos conjuntivais foram depositados os medicamentos, tendo sido utilizados dois cobaias para cada medicamento descrito a seguir: paramonoclorofenol a 1 por cento, PMCF a 2 por cento, PMCF canforado a 35 por cento, PMCF canforado a 30 por cento, formocresol, PMCF 10 g-Furacin 28 ml (Zerlotti), PMCF 5 g-Furacin 28 ml (Holland et al.) e soro fisiológico (grupo controle). As análises foram feitas imediatamente após a aplicaçäo e 24 horas, 7 dias e trinta dias após. Com exceçäo do PMCF 5 g-Furacin 28 ml (Zerlotti) e do PMCF a 1 por cento e 2 por cento, que exibiram valores de irritabilidade apenas na análise feita imediatamente após a aplicaçäo, os demais medicamentos tiveram os maiores valores no período de 24 horas, com tendência de diminuiçäo com o passar do tempo, chegando a serem nulos após 30 dias. Formocresol foi o medicamento que apresentou os maiores valores de irritabilidade

Estudio de la irritabilidad oftalmica del extracto fluido de Indigofera suffruticosa / Study of ophthalmic irritability of fluid extract from Indigofera suffruticosa

Se realizo un estudio de la irritabilidad oftalmica de un extracto fluido de Indigofera suffruticosa Mill, obtenido en nuestro laboratorio, ya que por sus posiblidades como agente antiparasitario de uso externo, pudiera tener contacto eventual con los ojos. El estudio se realizo mediannte la tecnica de Draize y se calculo el indice de irritabilidad oftalmica segun lo establecido por el Anteproyecto de Metodo Cubano

Resultados con el tratamiento quirúrgico en 51 pacientes con cáncer de esófago / Surgical results in 51 patients coursing with cancer of the esophagus

Antecedentes: Frecuentemente el diagnóstico del cáncer de esófago se hace cuando ya no se puede ofrecer posibilidades de curación a los pacientes. Objetivo: analizar la experiencia con el tratamiento quirúrgico del cáncer de esófago en el Hospital de Especialidades del Centro Médico "La Raza". Metodología: Análisis retrospectivo, transversal y abierto de la información contenida en 51 expedientes de pacientes con cáncer de esófago, dividos en tres grupos de acuerdo a la estirpe histológica (carcinoma epidermoide, adenocarcinoma y esófago de Barrett con adenocarcinoma). Análisis estadístico: Se utilizó la prueba de chi cuadrada y la probabilidad exacta de Fisher para las variables no paramétricas, mientras que para las variables numéricas se utilizó la prueba t de Student y el análisis de varianza. Se hicieron curvas de sobrevida actuarial de Kaplan-Meier. Resultados: Se corroboraron algunos factores de riesgo para el desarrollo del cáncer de esófago. De los pacientes estudiados ninguno pudo clasificarse dentro de la etapa I. No se encontró diferencia en la sobrevida, morbilidad o mortalidad operatoria en función del tipo de operación realizada (p<0.05), sin embargo, si hubo diferencia significativa en la sobrevida de los pacientes en etapa II respecto a los de la III (p=0.003). Conclusiones: La mayoría de los pacientes se diagnosticaron en etapas avanzadas de la enfermedad. No existió diferencia en la sobrevida de los pacientes en función del tipo histológico del tumor o la operación efectuda, sin embargo sí se demostró que los pacientes diagnosticados en etapa II vivieron algunos meses más que los de la etapa III. Estos resultados sugieren que en la mayor parte de los enfermos analizados el tratamiento quirúrgico estuvo limitado a un papel paliativo

Avaliaçäo do potencial irritativo do óleo-resina de copaíba (substituto do eugenol) na fase exsudativa do processo inflamatório / Evaluation of irritant potential of copaibe resin-oil (substitute for eugenol) in exsudative phase of inflammatory process

O autor estudou através da determinaçäo quantitativa do líquido plasmático extravasado, o potencial irritativo do óleo-resina de copaíba, água de cal (nova) e eugenol, tendo como controles o óleo mineral Nujol e a soluçäo salina fisiológica. Utilizou-se 54 ratos, machos, adultos, irmäos, pesando entre 250 e 300 g. Duas horas após a depilaçäo da regiäo dorsal, injetou-se, intravenosamente 20 mg/kg de peso corporal de "Evan's blue" aquoso a 2 por cento, corante vital, e inoculou-se imediatamente 0,1 ml das substâncias acima mencionadas no dorso dos animais com um sistema de rodízio, em duas áreas na linha média, A e B, localizadas nas regiöes escapular e pélvica. Decorridos o intervalo de 3 horas, os animais foram sacrificados, excidadas suas peles e seccionadas com um vazador de 3 centímetros de diâmetro, em seguida o tecido foi cortado em pequenos fragmentos e imergido em 11 ml de Formamida e levados à estufa a 45ºC de temperatura por 72 horas, para extraçäo do corante. Após este período, o líquido foi filtrado em fibra de vidro e levado ao espectrofotômetro regulado no comprimento de onda de 620 m. Realizada a leitura das amostras, os dados obtidos foram registrados em densidades ópticas e seus valores equivalentes em transmitâncias. De acordo com critérios de avaliaçäo do potencial irritativo estabelecido por NAGEM-FILHO & PEREIRA 32, classificou-se as substâncias testadas considerando-se os valores mínimos, máximos e médios em näo-significante a moderado para o óleo-resina de copaíba, discreto a moderado para a água de cal, moderado a intenso (severo) para o eugenol, e näo-significante para as substâncias controle (soluçäo salina fisiológica e óleo mineral Nujol). Se considerar apenas os valores médios de densidade óptica tem-se o óleo de copaíba considerado como discreto, a água de cal como moderada e o eugenol como intenso (severo) e os controles näo significantes. O autor, baseado nos experimentos realizados concluiu que o óleo-resina de copaíba possui biocompatobilidade para seu uso em Odontologia, tendo potencial irritativo menor que o eugenol e água de cal e valores próximos aos das substâncias controle

Elaboración de una metodología para evaluar la irritabilidad oftálmica: validación con distintos métodos / Elaboration of a methodology to evaluate ophthalmic irritability: validation by different methods

Se informa la creación de una metodología para evaluar las sustancias que vayan a ser instiladas en la mucosa ocular, o que incidentalmente pudieran tener relación con ésta, así como su validación con diversos métodos que se registran en la literatura